Ortho.ia
Langage oral et écrit — enfant et adolescent

Exalang Lyfac

Exalang Lyfac est une batterie d'Ortho Motus, distribuée par Happyneuron, pour le bilan du langage oral et écrit chez les lycéens et étudiants. Elle peut servir à documenter une demande d'aménagements aux examens ou un bilan de dyslexie persistante chez le jeune adulte.

👥

Public

Lycéens et étudiants (17 à 25 ans)

⏱️

Durée

Variable selon les modules

📚

Éditeur

Ortho Motus (distribué par Happyneuron)

Adolescent lycéen passant le test Exalang Lyfac avec dossier MDPH et formulaires d'aménagements aux examens, accompagné de son orthophoniste
📄

Exalang Lyfac : résultats déposés

Compte rendu de bilan généré en moins de 15 min

Définition

Qu'est-ce que Exalang Lyfac ?

Exalang Lyfac (LYcéens et FACultés) prolonge la suite Exalang en couvrant la tranche d'âge 17-25 ans. À cet âge, le bilan orthophonique sert principalement à objectiver une dyslexie-dysorthographie persistante en vue d'aménagements aux examens (baccalauréat, partiels universitaires, concours).

Selon la présentation du distributeur, la batterie examine le langage oral et écrit ainsi que la mémoire, chez le lycéen et l'étudiant. Pour le détail des épreuves, reportez-vous au manuel de la batterie.

Le compte rendu qui en découle peut accompagner une demande d'aménagements ou un dossier MDPH adulte ; la décision revient aux instances compétentes.

Auteurs : Marie-Christine Helloin, Marie-Pierre Thibault

Année de parution : 2014

Public et indications

À qui s'adresse Exalang Lyfac ?

Exalang Lyfac s'adresse aux lycéens (seconde à terminale) et aux étudiants de 17 à 25 ans. Elle peut servir à documenter un dossier d'aménagements aux examens.

Âge précis

17 à 25 ans

Niveau scolaire

Seconde, première, terminale, études supérieures

Indications cliniques principales

•Dossier d'aménagements pour le baccalauréat•Dossier MDPH adulte ou post-bac•Bilan dyslexie persistante post-collège•Bilan dysorthographie chez le jeune adulte•Bilan trouble de la compréhension écrite chez le lycéen•Bilan préparatoire aux études supérieures
Contenu du test

Que mesure Exalang Lyfac ?

Exalang Lyfac examine le langage oral, le langage écrit et la mémoire, selon la présentation du distributeur.

Voir le manuel de la batterie

Langage oral et écrit

Épreuves de la batterie

Le détail des épreuves figure dans le manuel de la batterie.

Mémoire

Épreuves de la batterie

Le détail des épreuves figure dans le manuel de la batterie.

Modalités de passation

Comment se passe la passation ?

⏱ Durée

Variable selon les modules passés (voir le manuel)

🖥 Modalité technique

Batterie informatisée distribuée par Happyneuron (configuration à vérifier auprès du distributeur).

🧩 Modulaire

Oui, modules au choix

Modules à choisir selon la question clinique (voir le manuel).

Matériel requis

📦

Ordinateur

📦

Licence d'utilisation (à vérifier auprès du distributeur)

📓

Livret de cotation

Matériel d'évaluation orthophonique disposé sur un bureau : mallette, cartes-images, livret de cotation, plateau de jeu
Cotation et normes

Comment interpréter les résultats ?

Graphique des percentiles d'un bilan orthophonique affiché à l'écran : visualisation des résultats par épreuve avec seuils cliniques

Type de cotation

Cotation et étalonnage : voir le manuel de la batterie.

Échantillon de standardisation

Échantillon d'étalonnage : voir le manuel de la batterie.

Seuils cliniques

Seuils d'interprétation : se reporter au manuel de la batterie.

L'Exalang Lyfac fait partie des bilans pris en charge. Vous pouvez rédiger le CRBO d'un bilan Exalang Lyfac à partir de vos résultats, puis relire le texte avant de l'envoyer.

Pour la forme finale : voir un exemple de compte rendu de bilan. Pour la méthode : intégrer les résultats de Exalang Lyfac au CRBO.

Indications diagnostiques

Pour quel diagnostic utiliser Exalang Lyfac ?

Orthophoniste expliquant les résultats d'un bilan Exalang Lyfac à un couple de parents

Voici les principales orientations diagnostiques qu'il est possible de documenter à partir des résultats de Exalang Lyfac.

01

Dyslexie-dysorthographie persistante chez le jeune adulte

Confirmation diagnostique post-collège, à intégrer avec les autres éléments d'un éventuel dossier MDPH adulte.

02

Trouble de la compréhension écrite de textes longs

Décodage préservé mais fatigabilité ou inférences déficitaires.

03

Trouble d'apprentissage avec composante attentionnelle

Difficultés sur lecture longue pouvant s'accompagner de fatigabilité, à explorer avec d'autres outils.

⚠️

Limites diagnostiques à connaître

  • Pour les fonctions exécutives complètes chez l'adulte jeune, compléter par PrediFex.
  • Le diagnostic médical (TDAH adulte par exemple) relève du médecin référent.
Acheter le test

Où acheter Exalang Lyfac ?

Éditeur officiel : Ortho Motus (distribué par Happyneuron) ↗

Prix indicatif : 300 € (prix catalogue éditeur, à vérifier) (à vérifier sur le site éditeur)

Le pour et le contre

Avantages et limites de Exalang Lyfac

Avantages

  • ✓Cible la tranche 17-25 ans (lycéens et étudiants)
  • ✓Utile pour documenter une demande d'aménagements au bac ou en post-bac
  • ✓Batterie informatisée distribuée par Happyneuron

Limites

  • ×Évaluation exécutive partielle
  • ×Licence payante (prix catalogue éditeur, à vérifier)
  • ×Configuration informatique requise

Comparatif avec les tests concurrents

vs Exalang 11-15

Exalang 11-15 est centrée sur le collège. Lyfac s'adresse aux lycéens et étudiants (17-25 ans).

vs EVALEO 6-15

EVALEO 6-15 s'adresse aux enfants et adolescents de 6 à 15 ans, selon son intitulé : pour un lycéen, reportez-vous à Lyfac.

Avec Ortho.ia

Exalang Lyfac dans votre compte rendu de bilan, sans ressaisie.

Ortho.ia structure votre compte rendu de bilan orthophonique aux normes des dossiers MDPH adulte et des commissions d'aménagement aux examens. Comptez 15 minutes au lieu de 2 heures pour un compte rendu complet.

Essayer gratuitement →
Orthophoniste déposant ses résultats Exalang Lyfac dans Ortho.ia depuis son ordinateur
Tests de la même famille

Autres tests de la famille « Langage oral et écrit — enfant et adolescent » :

EVALEO 6-15

Langage oral et langage écrit (6 à 15 ans)

Exalang 3-6

Langage oral et premiers apprentissages chez le jeune enfant

Exalang 5-8

Langage oral et entrée dans le langage écrit (étalonnage GS - CE1)

Questions fréquentes · Exalang Lyfac

Ce que les orthophonistes nous demandent.

Les résultats d'Exalang Lyfac peuvent-ils appuyer une demande d'aménagements au baccalauréat ?

Ils peuvent documenter la demande, mais la décision revient aux instances compétentes. Renseignez-vous auprès du service concerné sur les pièces attendues.

Quelle différence avec Exalang 11-15 ?

Exalang 11-15 cible le collège. Lyfac s'adresse aux lycéens et étudiants (17-25 ans).

Combien de temps pour la passation ?

La durée dépend des modules passés : reportez-vous au manuel de la batterie.

Exalang Lyfac convient-il aux étudiants en BTS ou en licence ?

Oui, la batterie cible les 17-25 ans (lycéens et étudiants), donc le post-bac est inclus.

Comment Ortho.ia gère-t-il l'export pour un dossier MDPH ?

L'export Word du compte rendu Ortho.ia respecte les sections attendues dans un dossier MDPH adulte ou aménagements examens.

Testez Ortho.ia avec votre prochain Exalang Lyfac.

Trois bilans offerts, sans carte bancaire.

Essayer gratuitement →