Ortho.ia
Langage oral et écrit — enfant et adolescent

Exalang 5-8

Import auto

Exalang 5-8 évalue le langage oral et l'entrée dans le langage écrit de 5 à 8 ans (étalonnage de la GS au CE1). Auteurs : Croteau, Helloin et Thibault. Éditeur : Happyneuron Pro. Usage courant : bilan dyslexie du jeune lecteur.

👥

Public

5 à 8 ans

⏱️

Durée

Environ 2 h (fiche INAMI)

📚

Éditeur

Happyneuron Pro / OrthoMotus

Enfant en CP passant le test Exalang 5-8 sur MacBook avec casque audio, accompagné de son orthophoniste
📄

Exalang 5-8 : résultats déposés

Compte rendu de bilan généré en moins de 15 min

Définition

Qu'est-ce que Exalang 5-8 ?

Exalang 5-8 fait partie de la suite Exalang qui couvre l'évaluation langagière de 3 ans jusqu'aux jeunes adultes. Elle est centrée sur la tranche d'âge clé de l'apprentissage de la lecture, où les déficits de conscience phonologique et de mémoire de travail verbale doivent être repérés tôt.

La batterie évalue à la fois le langage oral (lexique, morphosyntaxe, mémoire de travail) et les premières compétences en lecture (déchiffrage, compréhension de mots écrits, dictée).

Très utilisée en bilan dyslexie en CP-CE1-CE2, elle aide à objectiver les profils déficitaires avant que les difficultés ne se cristallisent.

Auteurs : B. Croteau, Marie-Christel Helloin, Marie-Pierre Thibault

Année de parution : 2010 (selon la fiche INAMI)

Public et indications

À qui s'adresse Exalang 5-8 ?

Exalang 5-8 cible les enfants de 5 à 8 ans, avec un étalonnage de la grande section au CE1, période critique pour le repérage des troubles d'apprentissage de la lecture et de l'écriture.

Âge précis

5 à 8 ans (étalonnage de la GS au CE1)

Niveau scolaire

GS, CP, CE1 (4 classes d'étalonnage : fin de GS, milieu de CP, fin de CP, fin de CE1)

Indications cliniques principales

•Bilan dyslexie en début de scolarité•Bilan de difficulté de lecture en CP-CE1•Suspicion de trouble du langage écrit•Bilan préventif fin de GS•Suivi évolutif sous prise en charge orthophonique•Bilan dans le cadre TDL avec retentissement écrit
Contenu du test

Que mesure Exalang 5-8 ?

Exalang 5-8 organise ses épreuves en deux grandes catégories : langage oral et langage écrit, avec un accent sur les compétences charnières de la conscience phonologique.

Langage oral

Lexique en réception et production

Désignation et dénomination.

Morphosyntaxe

Compréhension et production de phrases.

Mémoire de travail verbale

Empan de chiffres, répétition de phrases.

Conscience phonologique

Rimes, syllabes, phonèmes.

Langage écrit

Identification de mots écrits

Lecture de mots réguliers, irréguliers, logatomes.

Compréhension écrite

Compréhension de mots et phrases courtes.

Dictée de mots

Orthographe lexicale et phono-graphémique.

Modalités de passation

Comment se passe la passation ?

⏱ Durée

Environ 2 h pour la batterie complète (selon la fiche INAMI), fractionnable

🖥 Modalité technique

Logiciel Happyneuron Pro sur PC ou Mac, connexion internet requise.

🧩 Modulaire

Oui, modules au choix

Les épreuves peuvent être choisies selon l'hypothèse clinique (voir le manuel de l'éditeur).

Matériel requis

📦

Ordinateur PC ou Mac

📦

Casque audio enfant

📦

Licence Happyneuron Pro

📓

Livret de cotation imprimable

📦

Connexion internet

Matériel d'évaluation orthophonique disposé sur un bureau : mallette, cartes-images, livret de cotation, plateau de jeu
Cotation et normes

Comment interpréter les résultats ?

Graphique des percentiles d'un bilan orthophonique affiché à l'écran : visualisation des résultats par épreuve avec seuils cliniques

Type de cotation

Cotation automatisée en percentiles et écarts-types par niveau scolaire.

Échantillon de standardisation

Étalonnage sur 300 enfants (selon la fiche INAMI), en 4 classes de la fin de GS à la fin de CE1.

Seuils cliniques

Selon les fiches INAMI, le critère retenu est un score inférieur ou égal à -2 écarts-types. Le seuil usuel de -1,5 écart-type est à vérifier dans le manuel de l'éditeur. Croisement des profils oral/écrit pour orientation diagnostique fine.

Ortho.ia prend en charge l'Exalang 5-8. Pour rédiger le compte rendu d'un bilan Exalang 5-8, vous partez de vos scores et vous gardez la main sur chaque formulation.

Pour la forme finale : voir un exemple de compte rendu de bilan. Pour la méthode : intégrer les résultats de Exalang 5-8 au CRBO.

Indications diagnostiques

Pour quel diagnostic utiliser Exalang 5-8 ?

Orthophoniste expliquant les résultats d'un bilan Exalang 5-8 à un couple de parents

Voici les principales orientations diagnostiques qu'il est possible de documenter à partir des résultats de Exalang 5-8.

01

Dyslexie débutante

Lecture déficitaire en précision et en vitesse ; décrire le profil (par exemple procédure d'assemblage la moins efficiente, logatomes effondrés).

02

Trouble développemental du langage avec retentissement écrit

Atteinte du langage oral persistante qui impacte l'apprentissage de la lecture.

03

Retard simple de lecture

Décalage homogène sans profil spécifique de dyslexie.

⚠️

Limites diagnostiques à connaître

  • Analyse fine des procédures de lecture à compléter par une batterie analytique du langage écrit si nécessaire.
  • Le raisonnement mathématique n'est pas l'objet de cette batterie : à évaluer à part si nécessaire.
Acheter le test

Où acheter Exalang 5-8 ?

Éditeur officiel : Happyneuron Pro ↗

Prix indicatif : 270 € (prix catalogue éditeur, à vérifier) (à vérifier sur le site éditeur)

Le pour et le contre

Avantages et limites de Exalang 5-8

Avantages

  • ✓Couvre l'âge charnière de l'entrée dans l'écrit
  • ✓Cotation automatique fiable
  • ✓Permet le repérage précoce de la dyslexie
  • ✓Modules à la carte selon hypothèse
  • ✓Suivi évolutif facile en mode renouvellement

Limites

  • ×Ne remplace pas une batterie analytique du langage écrit pour la description fine du profil de lecture
  • ×Configuration informatique requise
  • ×Cotation moins riche en analyse qualitative
  • ×Licence Happyneuron payante

Comparatif avec les tests concurrents

vs EVALEO 6-15

EVALEO démarre à 6 ans et couvre toute la scolarité jusqu'en 3ème. Exalang 5-8 démarre en GS.

vs BALE

Les deux outils n'ont pas le même périmètre ni la même durée de passation : choisissez selon votre hypothèse clinique et vérifiez dans le manuel de chacun la date et l'échantillon d'étalonnage.

Avec Ortho.ia

Exalang 5-8 dans votre compte rendu de bilan, sans ressaisie.

Vous chargez votre PDF Exalang 5-8 dans Ortho.ia : tous les scores oral et écrit sont importés en quelques secondes. Le compte rendu de bilan orthophonique est généré en 10 minutes au lieu d'une heure. Vous éditez librement votre diagnostic orthophonique.

Essayer gratuitement →
Orthophoniste déposant ses résultats Exalang 5-8 dans Ortho.ia depuis son ordinateur
Tests de la même famille

Autres tests de la famille « Langage oral et écrit — enfant et adolescent » :

Exalang 8-11

Langage oral et écrit en cycle 3 (CE2-CM2)

Exalang 11-15

Langage oral, écrit et compétences transversales chez le collégien

Exalang Lyfac

Langage oral, écrit et mémoire chez le lycéen / étudiant

Questions fréquentes · Exalang 5-8

Ce que les orthophonistes nous demandent.

Exalang 5-8 est-il adapté au bilan dyslexie en CP ?

Oui, c'est l'une des batteries de référence pour repérer une dyslexie débutante en CP-CE1.

Peut-on combiner Exalang 5-8 avec BALE ?

Oui, les deux outils peuvent être combinés selon votre hypothèse clinique. Vérifiez dans le manuel de chacun la date et l'échantillon d'étalonnage avant de fonder un diagnostic sur leurs scores.

Quelle différence avec Exalang 8-11 ?

Exalang 8-11 cible le cycle 3 (CE2-CM2). Exalang 5-8 cible la GS au CE1 (étalonnage).

Le graphique des percentiles est-il inclus dans l'export ?

Oui, Ortho.ia génère automatiquement le graphique des percentiles dans l'export Word du compte rendu.

Faut-il une formation pour utiliser Exalang 5-8 ?

Pas obligatoire mais recommandée : Happyneuron et plusieurs organismes DPC proposent des formations dédiées.

Testez Ortho.ia avec votre prochain Exalang 5-8.

Trois bilans offerts, sans carte bancaire.

Essayer gratuitement →